번역 및 i18n
번역 서비스, 도메인, 로케일, YAML/XLIFF 파일, ICU MessageFormat, 복수형 처리
16 면접 질문·
Mid-Level
1controller에서 문자열을 번역하려면 어떤 Symfony 서비스를 사용해야 하나요?
1
controller에서 문자열을 번역하려면 어떤 Symfony 서비스를 사용해야 하나요?
답변
TranslatorInterface 서비스는 Symfony에서 번역을 처리하는 주요 서비스입니다. autowiring을 통해 controller, service 또는 다른 클래스에 주입할 수 있습니다. 이 서비스는 translations/ 폴더에서 번역 파일을 로드하고 현재 활성화된 locale에 해당하는 번역을 반환합니다.
2Symfony에서 번역 파일은 기본적으로 어느 폴더에 저장되나요?
2
Symfony에서 번역 파일은 기본적으로 어느 폴더에 저장되나요?
답변
프로젝트 루트의 translations/ 폴더가 Symfony에서 번역 파일의 기본 위치입니다. 파일은 domain.locale.format 명명 규칙을 따릅니다(예: messages.fr.yaml). bundle은 Resources/translations/에 자체 번역을 제공할 수도 있습니다.
3프랑스어 'messages' 도메인용 YAML 번역 파일의 올바른 명명 규칙은 무엇인가요?
3
프랑스어 'messages' 도메인용 YAML 번역 파일의 올바른 명명 규칙은 무엇인가요?
답변
번역 파일에 대한 Symfony 명명 규칙은 domain.locale.format입니다. YAML 형식으로 프랑스어 messages 도메인의 경우 파일 이름은 messages.fr.yaml이어야 합니다. 기본 도메인은 'messages'이지만 validators.fr.yaml이나 security.fr.yaml 같은 커스텀 도메인을 만들 수도 있습니다.
4
Translator를 사용하여 동적 파라미터가 포함된 텍스트를 번역하려면 어떻게 하나요?
5
Symfony에서 번역 도메인의 역할은 무엇인가요?
+13 면접 질문
기타 Symfony 면접 주제
모던 PHP (8.1+)
Junior
20개 질문Symfony 기초
Junior
25개 질문Routing & Controllers
Junior
20개 질문Twig & Templates
Junior
20개 질문Doctrine ORM 기초
Junior
25개 질문Symfony 폼
Junior
22개 질문데이터 유효성 검사
Junior
18개 질문Dependency Injection & Services
Mid-Level
24개 질문Security & Authentication
Mid-Level
26개 질문Doctrine 고급
Mid-Level
24개 질문API Platform
Mid-Level
22개 질문Serializer Component
Mid-Level
20개 질문Events & Event Subscribers
Mid-Level
20개 질문Console & Commands
Mid-Level
18개 질문Messenger Component
Mid-Level
22개 질문HTTP Client
Mid-Level
18개 질문캐시 및 성능
Mid-Level
20개 질문Workflow Component
Mid-Level
18개 질문Testing Symfony
Mid-Level
22개 질문Mailer Component
Mid-Level
16개 질문EasyAdmin Bundle
Mid-Level
18개 질문Symfony 아키텍처
Senior
24개 질문성능 및 최적화
Senior
22개 질문고급 보안
Senior
22개 질문커스텀 번들
Senior
20개 질문Symfony를 사용한 마이크로서비스
Senior
22개 질문Real-time & WebSockets
Senior
18개 질문Deployment & DevOps
Senior
20개 질문