
Internacionalización en Django
i18n, gettext, cadenas de traducción, locale middleware, detección de idioma, archivos de traducción
1¿Qué función se debe usar para marcar una cadena como traducible en Django?
¿Qué función se debe usar para marcar una cadena como traducible en Django?
Respuesta
La función gettext, importada habitualmente con el alias _ (guion bajo), es el método estándar para marcar cadenas traducibles en Django. Busca la traducción de la cadena en el catálogo de mensajes correspondiente al idioma activo y devuelve la versión traducida si está disponible.
2¿Cuál es la diferencia entre gettext() y gettext_lazy() en Django?
¿Cuál es la diferencia entre gettext() y gettext_lazy() en Django?
Respuesta
gettext_lazy() devuelve un objeto proxy que solo se evalúa cuando se convierte en cadena, lo cual es esencial para las traducciones definidas a nivel de módulo (como en los models o forms). gettext() evalúa la traducción inmediatamente en el momento de la llamada, lo que resulta problemático si el idioma aún no se ha determinado.
3¿Qué middleware de Django se encarga de activar el idioma en cada solicitud?
¿Qué middleware de Django se encarga de activar el idioma en cada solicitud?
Respuesta
LocaleMiddleware examina la solicitud para determinar el idioma preferido del usuario verificando varias fuentes: el prefijo de URL, las cookies, el encabezado Accept-Language del navegador y el parámetro LANGUAGE_CODE. Luego activa el idioma correspondiente durante toda la duración de la solicitud.
¿Qué comando de Django extrae las cadenas traducibles del código fuente?
¿Qué comando compila los archivos de traducción .po en archivos binarios .mo?
+17 preguntas de entrevista
Otros temas de entrevista Django
Fundamentos de Python
Python orientado a objetos
Fundamentos de Django
Models Django - Fundamentos
Vistas de Django
Plantillas Django
Formularios Django
QuerySets avanzados
Autenticación en Django
Middleware de Django
Django Admin
Django REST Framework
Señales de Django
Carga de archivos
Caché de Django
Sesiones de Django
Email en Django
Testing en Django
Seguridad de Django
Despliegue de Django
Django ORM avanzado
Rendimiento de Django
Django & Celery
Django Channels
Django & GraphQL
Django & Docker
Django en un ecosistema de microservicios
Comandos personalizados de Django
Patrones de Diseño en Django
Django Async y ASGI
Settings y configuración de producción
Observabilidad y monitoreo
Domina Django para tu próxima entrevista
Accede a todas las preguntas, flashcards, tests técnicos, ejercicios de code review y simuladores de entrevista.
Empieza gratis